[摘要]开场
日文：くぜっ！
读音：Ikuze!
空耳：一个热
英文：Let's go!
中文：开始吧！（来吧！）
开场对上八神
日文：ケリをつけようぜ、八神
中文：来个了断吧……八神
挑衅
日文：...
开场
日文：くぜっ！
读音：Ikuze!
空耳：一个热
英文：Let's go!
中文：开始吧！（来吧！）
开场对上八神
日文：ケリをつけようぜ、八神
中文：来个了断吧……八神
挑衅
日文：なに、くすぶってんだ
读音：na ni ku su bu- ten da
空耳：那你是不等哒
中文：你怎么冒烟了？
胜利1
日文：俺の...胜ちだ!
读音：o re no ka qi da
空耳：我来弄....大几把
英文：This is...my victory!
中文：胜利是属于我的!（我赢喽！）
胜利2
日文：あんた じゃ、燃え ねえ な .
读音：An ta ja mo e ne e
空耳：按大家默哀雷纳
英文：You're not enough to make me burn
中文：嘿~你可玩不了火哟....
胜利3
日文：へへ...燃えたろ...!
读音：he he mo e ta ro
空耳：呼呼没得老
中文：呵呵...烧着了吧
荒咬
日文：ボディ が... 甘ぇぜっ！
读音：Body ga... amee ze!
空耳：莫尼格 卡妹惹
英文：Your BODY is...unprotected!
中文：你的身体....有破绽!
《阴阳师》唯美的画面配上水墨渲染，给人非常独特的游戏画面感受。
关键词：荒 阴阳师 台词